Tradução de voz em tempo real e transcrição ao vivo
Reunião em inglês, live estrangeira, aula em outro idioma: o LiveToka transforma a fala em texto enquanto a pessoa fala e mostra a tradução em português, frase por frase. Não precisa instalar app — abra o navegador e clique em "Start".
Contas novas ganham 10 minutos grátis. É só entrar com o Google, sem cartão de crédito.
Quase instantâneo
O texto original aparece enquanto a pessoa fala, e a tradução logo que a frase termina.
Reconhece mais de 55 idiomas
Tradução para mais de 100 idiomas, incluindo português. Modos bilíngues para quem mistura dois idiomas.
Traduz o áudio de uma aba
Para YouTube, Zoom ou Google Meet no navegador, é só escolher "Tab or screen audio". Sem dispositivo de áudio virtual.
Salvar e exportar
Salve no histórico e exporte como texto ou legenda SRT. Inclui modo de legenda em tela cheia para projetor.
Como usar
- Clique no botão acima e entre com o Google (contas novas ganham 10 minutos grátis).
- Escolha o idioma falado e o idioma da tradução (por exemplo, português).
- Clique em "Start" e permita o microfone. Para traduzir um áudio que toca no computador, escolha "Tab or screen audio".
Ideal para
- Reuniões on-line em inglês
- Lives, conferências e webinars internacionais
- Aulas para quem estuda fora
- Entrevistas em outro idioma
- Legendas traduzidas ao vivo em igrejas e eventos
Planos pagos a partir de US$ 9,90/mês. Também há um pacote de minutos avulso (US$ 4,99, sem validade), sem assinatura. Preços →
Páginas relacionadas
- Tradução de português para inglês ao vivo
- Reconhecimento de voz em português (em inglês)
- Tradução de inglês para espanhol ao vivo
- Como traduzir reuniões no Zoom (em inglês)
Perguntas frequentes
Dá para testar de graça?
Sim. Contas novas ganham 10 minutos grátis. A tradução consome créditos em 2× e a transcrição em 1×, o que dá cerca de 5 minutos de tradução ou 10 de transcrição.
Consigo traduzir o áudio do YouTube ou do Zoom?
Sim. No Chrome ou no Edge, escolha "Tab or screen audio" na lista de microfones e ative "Compartilhar áudio da aba" ao compartilhar. Para apps de desktop, use um dispositivo de áudio virtual.
Minha voz fica gravada?
O áudio é processado em tempo real e não é armazenado. O texto só é salvo no histórico quando "Save text" está ativado, e você pode apagar quando quiser. Nada é usado para treinar IA.
Quais navegadores funcionam?
Recomendamos Chrome, Edge ou Safari atualizados no computador. A captura de áudio de aba está disponível no Chrome e no Edge.